struggle on
英 [ˈstrʌɡl ɒn]
美 [ˈstrʌɡl ɑːn]
勉力维持; 在困境中坚持
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 勉力维持;在困难中坚持
If youstruggle on, you continue doing something rather than stopping, even though it is difficult.- Why should I struggle on to please my parents?...
为什么我要强装笑颜取悦我的父母? - The rest of the world struggles on with its perpetual problems, poverty and debt.
世界上其他国家仍在苦苦同永恒的贫困和债务问题作斗争。
- Why should I struggle on to please my parents?...
双语例句
- Popescu says that one suggestion to close underperforming units could assure additional resources for the performing hospitals and for general practitioners who struggle on shoestring budgets.
Popescu说,其中一个建议就是关闭表现不佳的单位以确保表现较好的医院和挣扎在资金极少的全科医生获得额外资源。 - Ideological struggle on the two fronts must suit the concrete circumstances of each case, and we must never approach a problem subjectively or permit the bad old habit of "sticking labels" on people to continue.
两条战线的思想斗争必须切合于具体对象的情况,决不应主观地看问题,决不应使过去那种“乱戴帽子”的坏习惯继续存在。 - We shall struggle on, drawing our strength from the courage of others.
我们要从其他人的勇气中汲取力量,继续战斗。 - The present struggle on two fronts
当前的两条战线斗争 - Largely ignored in the international arena of high-tech science and overshadowed by their populous neighbours China and India, these least-developed countries struggle on their own.
在国际科学日益高技术的舞台上,这两个最不发达国家几乎被忽略,被它们人口众多的邻国中国和印度所遮蔽,它们只能自食其力地奋斗。 - Before the May 4th Movement, the struggle on China's cultural front was one between the new culture of the bourgeoisie and the old culture of the feudal class.
在五四以前,中国文化战线上的斗争,是资产阶级的新文化和封建阶级的旧文化的斗争。 - Why should I struggle on to please my parents?
为什么我要强装笑颜取悦我的父母? - Wine and tobacco seemed to have a special attraction for him, for he felt they were inexpensive yet from them he could surely draw comfort and the strength to struggle on, forgetting his past wretchedness.
烟,酒,现在仿佛对他有种特别的诱力,他觉得这两样东西是花钱不多,而必定足以安慰他;使他依然能往前苦奔,而同时能忘了过去的苦痛。 - But if you are in a greyer area, wishing you had more money but prepared to struggle on, moving looks too risky.
不过,如果你是处在一个灰色地带,希望获得更多的money,也已经准备好了进行努力奋斗,离开对你来说太冒险了。 - Wladimir Klitschko may struggle on the golf course at times, but he's one of the best boxers in the world.
拳击手沃迪米尔•克利切科也许有时会在高尔夫比赛中努力表现一下,可他已经是世界最好的拳击运动员之一了。